batman
01-12-2002, 01:59
لندن، المملكة المتحدة (CNN) -- كان يمكن لـ "ملف ريندلشام" أن يبقى ضمن "ملفات مجهولة" لولا السياسة الجديدة للحكومة البريطانية، فقبل أكثر من 20 سنة، أبلغ الطيّارون الأمريكيون عن رؤية "جسم وهّاج غريب" قرب قاعدة جوية بريطانية.
وكانت المشاهد الغريبة، قد حدثت قرب راف وودبردج في شرق إنجلترا في السّاعات الأولى من 27 ديسمبر/كانون الأول عام 1980.
والتقرير المفصل، الموجود لدى سجلات الحكومة والموضوع تحت بند "مقيد" لمدة طويلة، يحتوي العشرات من الصفحات، ويصدر هذه الأيام كجزء من فتح الحكومة البريطانية عن بعض الأعمال الداخلية.
وفي التقرير، "أخبر الطيار المقدّم من القوة الجوية الأمريكية كيف شهد جسما يبعث ضوءاً يشبه الشمس الحمراء" حيث انتقل خلال أشجار غابة ريندلشام.
وقد اكتشف شرطي أمريكي أولا "أضوية غير عادية" خارج البوّابة الخلفية لراف وودبردج، طبقا لتقرير المقدّم تشارلز، حيث تحرّى الرجلان وشرطي دورية ثالث الأضواء.
وقد وصف "الجسم بأنه معدني وله شكل مثلث، ويبلغ طوله نحو اثنان إلى ثلاثة أمتار، ويرتغع إلى مترين."
وبحسب التقرير فقد "أنار الجسم كامل الغابة بضوء أبيض. في حين كان الجسم نفسه ينبض بضوء أحمر على القمّة وجانبه يضيء باللون الأزرق."
ويقول التقرير إنه كلما كان "شرطة الدورية يقتربون من الجسم، كان الجسم يناور خلال الأشجار ويختفي." وبعد ساعة، اكتشف الجسم الغريب قرب البوّابة الخلفية إلى القاعدة.
و"في وقت لاحق من الليل شوهد ضوء يشبه الشمس الحمراء خلال الأشجار. تنقّل وتوهج . قبل أن تقتحم خمسة أجسام بيضاء منفصلة المشهد ومن ثم تختفي.
وقد "تحرّكت الأجسام بسرعة في الحركات الزاوية الحادّة وعرضت أضوية زرقاء وخضراء وحمراء. قبل أن تتجه إلى الشمال، حيث بقيت في السماء لساعة أو أكثر."
وفي الصباح التالي، أكتشف توقّف ورجاله ثلاث حالات كئابة دائرية، ضمن قطر سبع بوصات في الأرض. وقد حاول الطيّارون، دونما جدوى، أن يلتقطوا المشاهدات بآلة تصوير، طبقا للوثيقة الأخرى، لكن لا شيء ظهر على الرادار. وقد فسرت وزارة الدفاع الأمر، "بالتشوهات التي قد يكون سببها الشعاع الذي شوهد خلال الأشجار."
وقد شوهدت الوثيقة هذا الأسبوع فقط، من قبل حوالي 20 شخص طلبوا الوصول إليها عبر قانون حرية المعلومات الأمريكي.
وكانت المشاهد الغريبة، قد حدثت قرب راف وودبردج في شرق إنجلترا في السّاعات الأولى من 27 ديسمبر/كانون الأول عام 1980.
والتقرير المفصل، الموجود لدى سجلات الحكومة والموضوع تحت بند "مقيد" لمدة طويلة، يحتوي العشرات من الصفحات، ويصدر هذه الأيام كجزء من فتح الحكومة البريطانية عن بعض الأعمال الداخلية.
وفي التقرير، "أخبر الطيار المقدّم من القوة الجوية الأمريكية كيف شهد جسما يبعث ضوءاً يشبه الشمس الحمراء" حيث انتقل خلال أشجار غابة ريندلشام.
وقد اكتشف شرطي أمريكي أولا "أضوية غير عادية" خارج البوّابة الخلفية لراف وودبردج، طبقا لتقرير المقدّم تشارلز، حيث تحرّى الرجلان وشرطي دورية ثالث الأضواء.
وقد وصف "الجسم بأنه معدني وله شكل مثلث، ويبلغ طوله نحو اثنان إلى ثلاثة أمتار، ويرتغع إلى مترين."
وبحسب التقرير فقد "أنار الجسم كامل الغابة بضوء أبيض. في حين كان الجسم نفسه ينبض بضوء أحمر على القمّة وجانبه يضيء باللون الأزرق."
ويقول التقرير إنه كلما كان "شرطة الدورية يقتربون من الجسم، كان الجسم يناور خلال الأشجار ويختفي." وبعد ساعة، اكتشف الجسم الغريب قرب البوّابة الخلفية إلى القاعدة.
و"في وقت لاحق من الليل شوهد ضوء يشبه الشمس الحمراء خلال الأشجار. تنقّل وتوهج . قبل أن تقتحم خمسة أجسام بيضاء منفصلة المشهد ومن ثم تختفي.
وقد "تحرّكت الأجسام بسرعة في الحركات الزاوية الحادّة وعرضت أضوية زرقاء وخضراء وحمراء. قبل أن تتجه إلى الشمال، حيث بقيت في السماء لساعة أو أكثر."
وفي الصباح التالي، أكتشف توقّف ورجاله ثلاث حالات كئابة دائرية، ضمن قطر سبع بوصات في الأرض. وقد حاول الطيّارون، دونما جدوى، أن يلتقطوا المشاهدات بآلة تصوير، طبقا للوثيقة الأخرى، لكن لا شيء ظهر على الرادار. وقد فسرت وزارة الدفاع الأمر، "بالتشوهات التي قد يكون سببها الشعاع الذي شوهد خلال الأشجار."
وقد شوهدت الوثيقة هذا الأسبوع فقط، من قبل حوالي 20 شخص طلبوا الوصول إليها عبر قانون حرية المعلومات الأمريكي.